¿Será la verdad lo que llene el cáliz? ¿O quizá la mentira?

La completamente Falsa Guerra del Santo Grial ha dado comienzo en las tierras de Snowfield, al oeste de los Estados Unidos. Inicialmente, la Asociación de Hechiceros y la Iglesia habían adoptado una postura de observación, pero el repentino choque entre Gilgamesh y su amigo Enkidu provoca que ambas facciones cambien de parecer. La Iglesia despacha como Supervisor a Hansa Cervantes... 

Y resulta que una chica asiática llamada Ayaka Sajyou también se presenta en Snowfield.

Sin quererlo ni beberlo, Ayaka acaba en la ceremonia de invocación de un Servant y envuelta en el ataque inesperado de la assassin, aunque el espíritu heroico saber la rescata blandiendo una espada sagrada.